+55 35 9 8859 9777 | traducao@ligiabrito.com.br



HOME CLIENTES SERVIÇOS CONTATO  

 

Serviços

Tradução / Versão nos idiomas:
Português / Inglês

Tradução Livre
Como cada idioma tem sua particularidade em relação à comunicação e diversas expressões perdem o sentido se traduzidas literalmente, na tradução livre, o tradutor procura transmitir as ideias e o sentido do texto sem traduzir de forma literal, fazendo com que o texto fique tão fluente que até pareça que foi escrito em sua própria língua.

Tradução Técnica
Já a tradução técnica é mais regrada e utiliza terminologias e vocabulários específicos. Lígia Brito já traduziu diversos textos neste ramo em áreas que exigem precisão e responsabilidade como: medicina, farmácia, nutrição, psicologia, administração, recursos humanos, entre outras.



 
Lígia Brito Tradução

+55 35 9 8859 9777 
traducao@ligiabrito.com.br

Copyright 2013 2021
webtagger | webdesign